Borůvkobraní

Eintritt: 200 CZK Erwachsene, 100 CZK Senioren, Kinder 3-15 Jahre, ZTP

Kiefernpflückprogramm 2024

Blaubeerfest mit reichhaltigem Programm

Borovany bei Č. Budějovice, 13. – 14. Juli 2024, Klostergelände

SAMSTAG, 13.07.2024

INNENHOF 10.00 - 18.00 Uhr

Heidelbeer- und Kunsthandwerksmesse
Einladungen von Folklore-Ensembles:
NS Doudleban, JSPT Úsvit, FS Bystřina Zliv, NS Vrčka

SCHEUNE IM KELLER

10 - Mitternacht Blaubeer-Leckereien und andere Snacks
10.00 Musiker aus Südböhmen / Blaskapellenkonzert
12.30 Uhr NS Doudleban / Auftritt eines ethnografischen Ensembles
13.30 Uhr JSPT Dawn / Auftritt des Folklore-Ensembles
14.30 Uhr NS Vrčka / Mährische ethnografische Akte
15.30 FS Bystřina Zliv / Auftritt eines Folkloreensembles
16:30 Uhr NS Vrčka / Mährische ethnografische Akte
18.30 Wild Sticks & The Brass Band / Pop-Schlagzeugshow mit Begleitband
20.00 Luciani – Lucie-Revival / Konzert
22.00 Black Tower / Konzert einer Pop-Rock-Band

KINDERPODIUM IM PARK

10.30 Uhr Über das Lebkuchenhaus / ein Märchen der Puppentruppe Jiskra Borovany
11.30 Uhr Wie hatten die Tiere eine Konvention / die Geschichte von Hugo dem Clown
12.30 Uhr Rotkäppchen / Märchen Divadla Divoloď
13.30 Uhr Die lustige Tasche von Hugo dem Clown / Unterhaltung, Lieder, Wettbewerbe
14.30 Uhr Kujme Pikle Band / Punkrockband für Kinder
15.30 Die lustige Tasche von Hugo dem Clown / Unterhaltung, Lieder, Wettbewerbe
16:30 Uhr Fimfárum / Märchen, aufgeführt von der Theatermusikgruppe Rybníkaří

SCHLOSSPARK

10.00 - 18.00 Uhr Heidelbeer- und Kunsthandwerksmesse
10.00 - 13.30 Uhr Petr Stupkas Kochzauber mit dem Tschechischen Radio
10.00 - 17.00 Uhr Die Stände von Divadla Divoloď sind alle vertreten
10.00 - 17.00 Uhr Blaubeerkreationen für Kinder und Erwachsene
10.00 - 17.00 Uhr Pupa, der Jongleur 

Blaubeergarten

10.00 - 18.00 Uhr Verkauf von Gartenblaubeer-Setzlingen
11.00 Uhr Anbau von Gartenheidelbeeren / Gärtnerratschlag Ing. Pavel Chlouba
13.30 Uhr Blumenbinden / Blumen binden mit der Floristin Hana Kindelmannová Šebestová
16.00 Anbau von Gartenheidelbeeren / Gärtnerratschlag Ing. Pavel Chlouba

SONNTAG, 14.07.2024

INNENHOF 10.00 - 18.00 Uhr

Heidelbeer- und Kunsthandwerksmesse

SCHEUNE IM KELLER

10.00 - 18.00 Uhr Blaubeer-Leckereien und andere Snacks
10.00 Hans Looper Trance / Rock-Looping
11.30 Uhr Schulkapellen von ZUŠ Borovany / Konzert der Schulkapellen
13.00 Vávrovanka (Marotha & Tomáš Vávra) / größte Hits in einer akustischen Darbietung
14.00 Über den König der Blaubeerknödel / Bekanntgabe der Ergebnisse
14.30 Uhr Bonsai Nr. 3 / Folk-Band-Konzert
15.45 Konzert des Quartetts Šrája & Šmitcový / der Folk-Punk-Band
17.15 Jiří Schelinger Tribute Mladen Djelmo / Konzert der Revival-Band

KINDERPODIUM IM PARK

10.30 Uhr Zauberer Martin Čejka / Illusionist und Zauberervorstellung für Kinder
11.15 Wie hatten die Tiere eine Konvention / die Geschichte von Hugo dem Clown
12.15 Lang, breit und scharfäugig / ein Märchen von Divadla Divoloď
13.15 Die lustige Tasche von Hugo dem Clown / Spaß, Lieder und Wettbewerbe
14.00 Das Märchen vom Wassermann / Koňmo-Theater
15.30 Kůzle-Band / Bandkonzert für die ganze Familie
16:30 Uhr Die lustige Tasche von Hugo dem Clown / Spaß, Lieder und Wettbewerbe

IN DER NÄHE DES ESSZIMMERS DER GRUNDSCHULE

12.00 Für den König der Blaubeerknödel / Esserwettbewerb

SCHLOSSPARK 10.00 - 17.00 Uhr

10.00 - 17.00 Uhr Heidelbeer- und Kunsthandwerksmesse
10.00 - 17.00 Uhr Půp der Jongleur
10:00 - 17:00 Uhr Blaubeerkreationen für Kinder und Erwachsene
10:00 - 17:00 Uhr Die Stände von Divadla Divoloď sind alle vertreten

Blaubeergarten

10.00 - 17.00 Uhr Verkauf von Gartenblaubeer-Setzlingen
11.00 Uhr Anbau von Gartenheidelbeeren / Gärtnerratschlag Ing. Pavel Chlouba
13.30 Uhr Kreation pflanzlicher Produkte / Gespräch mit Martina Kratochvílova – Garten der Seele
15.30 Anbau von Gartenheidelbeeren / Gärtnerratschlag Ing. Pavel Chlouba

Begleitprogramm (beide Tage)

AUSSTELLUNGEN / SA - SO / 10.00 - 18.00 Uhr

Die Schönheit der Theaterkostüme / Ausstellungshalle des Infozentrums
Kleider machen Leute ... / Brauereihalle
Die Schöpfung macht den Menschen / Brauereihalle

VON BOROVAN MIT DEM ZUG hin und zurück
Dauerausstellung der Eisenbahn / Klosterkeller

PEKLOMANIE
Führungen durch die Hölle selbst mit einem Führer / die unterirdische Burg des Klosters

LEGENDÄRE KOSTÜME NICHT NUR AUS FILMEN UND MÄRCHEN
Ausstellung von Filmkostümen mit Führung – Drei Nüsse für Aschenputtel, Amadeus, Arabella, Die stolze Prinzessin, ... / Kloster Borovany

RADFAHREN DURCH BOR(ÚVK)OVAN
Markierter Radrundweg rund um Borovan (26 km) mit Stempelwettbewerb und Blaubeerprämie – kostenlose Karte im Infocenter / am Fahrradparkplatz

ERÖFFNUNG DES BUNKERS DES VORKRIEGS-ČS. BEFESTIGUNG
Führungen durch den ausgerüsteten und bewaffneten Bunker aus dem Jahr 1938 mit Führern / Straße Ke Střelnici

HEIDELBEERMENÜS IN LOKALEN RESTAURANTS

10 % Ermäßigung auf den Eintritt zu ausgewählten Orten:
Führungen durch das Kloster in Borovany, die Peklomania-Ausstellung und die Eisenbahn
Die Ermäßigung gilt mit einer Fahrkarte von Borůvkobraní nur am 13. und 14. Juli 2024

Mit einer Eintrittskarte von Borůvkobraní erhalten Sie 50 % Ermäßigung auf den Eintrittspreis
zum Naturschwimmbad Lazna (nur gültig am 13. und 14. Juli 2024)

Programmänderungen vorbehalten

HAUSTIERE UND FAHRRÄDER DÜRFEN DAS GEBIET NICHT BETRETEN!!!

Diese Seite wurde teilweise von Google übersetzt